Sandbook

Sandbook · sintesi vocale gratis

Il lettore vocale per ascoltare libri, PDF e articoli con voci naturali

Sandbook è un lettore vocale gratis: legge ad alta voce libri, PDF, documenti e articoli con voci naturali. Ascolta nel tuo browser, oppure tieni i libri interi su iPhone e iPad, dove tutto funziona offline. Puoi scegliere tra 41 voci in sei lingue, italiano compreso. Tutto resta sul tuo dispositivo: niente account, abbonamenti o pubblicità.

Gratis · Senza account · iPhone, iPad e Mac · iOS 18.2 o macOS 15.2 o successivo

Sandbook su iPhone, con l’interfaccia in inglese: la libreria, un capitolo di Alice nel Paese delle Meraviglie letto ad alta voce con ogni parola evidenziata, l’elenco delle voci, la schermata di importazione e un articolo web letto ad alta voce

Prima di installare

  • Su iPhone e iPad la lettura in tempo reale si mette in pausa quando lo schermo si blocca. Per ascoltare a schermo spento, prepara prima l’audio del capitolo.
  • Richiede iOS 18.2 e un iPhone 12 o successivo, oppure un iPad con chip A14 o M1 o successivo. Su Mac: chip Apple (M1 o successivo) e macOS 15.2 o versioni successive; lì la lettura continua in background, ma non c’è la scansione con la fotocamera.
  • Niente MOBI, niente sincronizzazione tra dispositivi e nessuna versione Android o Windows.

Leggi ad alta voce libri, PDF e pagine web

Libri, pagine web, pagine stampate e i tuoi testi finiscono tutti nello stesso lettore, con le stesse voci e la stessa evidenziazione parola per parola. E nulla viene conteggiato, perché questa è sintesi vocale gratis, senza limite di caratteri.

Adesso non hai l’iPhone sotto mano? Le stesse voci leggono nel tuo browser, gratis: puoi leggere un testo ad alta voce, aprire un EPUB online, leggere un PDF ad alta voce o farti rileggere il tuo tema.

Libri e documenti: EPUB, PDF, Word, TXT, RTF, Markdown e HTML

Aggiungili dall’app File, usa Apri con da Mail o da iCloud Drive, oppure condividili da qualsiasi app. La libreria mostra la copertina vera, l’autore, a che punto sei e quanto manca alla fine, e la scheda Continua a leggere ti riporta al paragrafo in cui ti eri fermato. Ogni libro viene copiato nell’app, quindi continua a funzionare anche se sposti o elimini l’originale. Alla prima installazione la libreria contiene già un classico in inglese di pubblico dominio, Alice’s Adventures in Wonderland, il cui inizio parte subito.

Leggere EPUB ad alta voce, capitolo per capitolo · Leggere PDF ad alta voce, e gli a capo che vengono sistemati · Leggere un documento Word ad alta voce

La Libreria di Sandbook su iPhone: una scheda Continua a leggere per I promessi sposi all’8%, circa 21 h 43 min rimanenti, poi i libri con copertina, avanzamento e tempo rimanente
La tua libreria: copertine, avanzamento, tempo rimanente e Continua per riprendere da dove ti eri fermato.

Pagine web: incolla un link o condividi da Safari

Nella pagina Importa scegli Incolla un link, oppure condividi una pagina da Safari. Sandbook tiene l’articolo, con titolo, autore e sito, e lascia fuori menu, pubblicità e banner dei cookie. Una volta in libreria, si legge offline come qualsiasi altro libro.

Leggere pagine web ad alta voce

Pagine stampate e foto

La funzione «Scansiona pagine» usa la fotocamera, fino a 200 pagine per scansione, e «Da foto» legge un’immagine o uno screenshot. Il testo viene riconosciuto sul tuo iPhone, un capitolo per pagina, e poi letto ad alta voce come un libro.

Scansionare e leggere ad alta voce, passo per passo

Una scansione in Sandbook su iPhone: una pagina stampata inquadrata dalla fotocamera, delimitata da quattro angoli regolabili, con i pulsanti Retake e Keep in alto (questa schermata è in inglese)
Una pagina scansionata: sistema gli angoli se serve, poi conferma la scansione.

Tutto ciò che scrivi o copi

Usa Scrivi testo per digitare o incollare, oppure tocca Incolla testo per ascoltare subito gli appunti, e salva tutto nella libreria: una bozza da riascoltare, un’email lunga, un pezzo di documentazione. Da qui puoi anche esportare il risultato come file audio M4A con il menu Condividi di iOS.

Con Kokoro, sul tuo dispositivo

La voce che senti è Kokoro-82M, un modello neurale di sintesi vocale a pesi aperti. Sandbook include nell’app l’intero modello e tutte le 41 voci (il download è di circa 281 MB) e li esegue con Apple MLX sul tuo dispositivo: nessun modello da scaricare a parte, nessun server che lavora al posto tuo. L’audio esce a 24 kHz ed è generato frase per frase: la riproduzione parte dopo la prima frase, mentre le successive vengono preparate in anticipo. Un passaggio che hai già ascoltato, con la stessa voce e alla stessa velocità, riparte subito dal dispositivo invece di essere generato di nuovo. La velocità, da 0,5× a 2,5×, si regola dentro il modello, scalando la durata prevista dei fonemi invece di ricampionare la forma d’onda, così anche una lettura veloce suona come una persona.

Come funziona Kokoro TTS su iPhone · Cosa significa davvero sintesi vocale offline

41 voci, sei lingue, tutte incluse

Voci italiane: Sara e Nicola. Due voci in italiano, poi 28 voci in inglese, venti americane e otto britanniche, e ancora spagnolo, francese, portoghese brasiliano e hindi. Tocca una voce per sentirla prima di sceglierla, tocca il cuore per tenerla tra le Preferite e dai a ogni libro la sua voce e la sua velocità. Anche l’app è disponibile in italiano, inglese, spagnolo, francese, portoghese (Brasile) e hindi. Non c’è niente di bloccato, perché non c’è niente da sbloccare. Da un computer puoi ascoltarle leggere una tua frase direttamente nel browser.

  • Sarafemminile

    Vivace, calda, melodiosa

  • Nicolamaschile

    Calma, rotonda, sicura

“Prenditi cura delle persone e del mondo, e crea cose nuove e buone.” — Premi play per sentire ogni voce leggere la stessa frase di prova dell’app. Tutte le voci sono gratuite e funzionano offline.

  • Heart · inglese americanoAlta qualità, espressiva, cordiale
  • Michael · inglese americanoRoca, calda, lenta
  • Alice · inglese britannicoElegante, chiara, colta
  • George · inglese britannicoDignitosa, ferma, formale
  • Dora · spagnoloCalda, chiara, colloquiale
  • Siwis · franceseLuminosa, articolata, precisa
  • Alex · portoghese brasilianoUniforme, naturale, senza fretta
  • Alpha · hindiChiara, ferma, neutra
  • Omega · hindiCalda, solida, ponderata
La scheda Voci di Sandbook su iPhone: le voci italiane Sara e Nicola, poi quelle in portoghese brasiliano e in hindi, ognuna con una breve descrizione e un cuore
Le voci, raggruppate per lingua, ognuna con un cuore per tenerla tra le preferite.

Sandbook in altre lingue: English · Español · Français · Português (Brasil) · हिन्दी

Segui ogni parola

Il paragrafo letto è leggermente colorato e la parola pronunciata viene evidenziata mentre ascolti. Tocca un paragrafo qualsiasi per leggere da lì. Sandbook apre ogni libro al paragrafo in cui ti eri fermato e, se scorri altrove, “Torna alla lettura” ti riporta al punto giusto. Il lettore ha anche i segnalibri, la ricerca nel libro e un timer di spegnimento (a tempo o a fine capitolo), e quando esci dal libro la lettura continua in un mini player in fondo allo schermo.

Il lettore di Sandbook su iPhone: Le avventure di Pinocchio con il paragrafo in lettura colorato di verde e, al suo interno, evidenziata la parola pronunciata, «burattino»
Il paragrafo corrente è colorato; dentro, la parola pronunciata viene evidenziata mentre ascolti.
Evidenziazione parola per parolaL’opzione Segui la parola pronunciata è attiva per impostazione predefinita: ogni parola viene evidenziata nel paragrafo corrente e la pagina scorre per tenerla sempre in vista.
Tocca un paragrafo per leggere da lìTocca una riga e la lettura riparte da quel punto, con una leggera vibrazione a conferma.
Ricorda dove ti eri fermatoOgni libro si apre al paragrafo salvato, con la sua voce e la sua velocità, e mostra il tempo che manca alla fine del capitolo e del libro.
Passa da solo al capitolo dopoFinito un capitolo, la lettura prosegue subito con il successivo; nei PDF si passa alla pagina seguente.
Righe dei PDF sistemate prima della letturaGli a capo visivi vengono ricuciti, le parole spezzate dal trattino tornano intere e i numeri di pagina restano fuori, così i PDF non si inceppano alla fine di ogni riga.
Inglese letto con naturalezzaIn inglese date, prezzi, unità di misura e sigle vengono lette come le direbbe una persona, e anche le frasi molto lunghe vengono lette per intero.

Una pagina su misura

Temi chiaro, seppia e scuro, oppure quello di sistema. Cinque font, tra cui Leggibile per una lettura più facile, più dimensioni testo e interlinea oltre alla dimensione del testo di sistema. Nascondi i controlli per una pagina immersiva, o tienili sempre visibili.

Le avventure di Pinocchio nel tema Chiaro di Sandbook, con il player sotto: avanzamento, timer, pulsanti per saltare, velocità 1,0×, la voce Sara e il pulsante dei segnalibriLa Divina Commedia nel tema Scuro con il menu … aperto: Cerca, Timer, Indice, Segnalibri, Prepara capitolo per la schermata di blocco, Opzioni di lettura, Voce e Condividi

Chiaro e Scuro. Le Opzioni di lettura sono nel menu … del lettore, insieme a segnalibri, ricerca e timer.

Ascolta con lo schermo bloccato

Prepara in anticipo l’audio di un capitolo. Sandbook mostra l’avanzamento e il tempo rimanente, poi continua a riprodurlo con lo schermo bloccato, con salti di 15 secondi e il capitolo nella schermata di blocco. La lettura in tempo reale si mette in pausa quando lo schermo si blocca, perché la voce viene generata sul tuo iPhone.

Come ascoltare a schermo bloccato, passo per passo

Continua a leggere con SiriDi’ “Continua a leggere in Sandbook”, oppure usa l’app Comandi, e l’ultimo libro si apre dove ti eri fermato. Ci sono anche Apri Sandbook e Aggiungi testo a Sandbook.
Tasti delle cuffieCon i tasti delle cuffie metti in pausa, riprendi e salti mentre leggi.
Chiamate e AirPodsLa riproduzione riprende dopo una chiamata e continua quando passi agli AirPods.
Esporta come audioTrasforma qualsiasi testo che scrivi o incolli in Scrivi testo in un file audio M4A e condividilo dove vuoi.

Pensato per VoiceOver, Controllo vocale e Controllo interruttori

Sandbook include miglioramenti per VoiceOver, Controllo vocale, Controllo interruttori, testo più grande e contrasto:

  • Magic Tap avvia e mette in pausa.
  • “Vai al paragrafo corrente” ti porta subito al punto in cui sei.
  • I controlli di velocità e capitolo sono regolabili.
  • Ogni voce si legge come un unico elemento, con le azioni riproduci e preferita.
  • Evidenziazioni e accenti di colore guadagnano contrasto quando attivi Aumenta contrasto o Differenzia senza colore.
  • Il layout si riadatta anche con le dimensioni del testo più grandi.

Se non usi nessuna di queste impostazioni, non cambia nulla. Scrivici cosa non funziona: support@sandbook.app.

I tuoi libri restano sul tuo iPhone

La voce viene generata sul dispositivo, quindi i tuoi libri, i documenti, i testi e le voci restano lì e non vengono mai caricati online. Niente account, niente pubblicità.

I libri vengono copiati nello spazio riservato dell’app; il punto in cui sei arrivato in ciascuno, la sua voce e la sua velocità e le tue voci preferite restano sul dispositivo. La fotocamera si usa solo mentre scansioni le pagine, e anche il riconoscimento del testo avviene sul dispositivo. Quando aggiungi una pagina web, Sandbook la scarica direttamente dal sito che la ospita.

Cosa resta sul tuo iPhone · Leggi l’informativa sulla privacy · Perché qui conta l’offline

Il confronto con le altre app

Rispetto ai lettori in abbonamento, Sandbook vince su tutto ciò che deriva dall’eseguire il modello in locale: è gratis, non chiede un account e continua a funzionare in modalità aereo. Loro vincono su ciò che deriva dall’eseguirlo in un data center: decine di lingue contro le sei di Sandbook, e un libro intero che continua a suonare con lo schermo bloccato. La lettura in tempo reale di Sandbook si mette in pausa quando lo schermo si blocca, e non c’è sincronizzazione iCloud.

I confronti punto per punto: Speechify, NaturalReader, Voice Dream Reader, ElevenReader e Leggi schermo (Speak Screen) di Apple, oppure tutto il panorama in un colpo solo nella rassegna delle alternative di sintesi vocale offline.

Dal blog

Quattro ricerche, pubblicate per intero invece che riassunte: cos’è il modello, quali app dell’App Store lo usano davvero, cosa vuol dire “gratis” una volta letta la lista degli acquisti in-app, e quali iPhone sono abbastanza vecchi da creare problemi.

  • Tutte le app Kokoro TTS per iPhone sull’App Store

    Non sono tre: sull’App Store statunitense nove app portano Kokoro-82M su iPhone. Ecco il quadro completo, comprese quelle che battono la nostra sulla riproduzione in background, con ogni prezzo, dimensione del download e requisito di dispositivo letti sulla scheda stessa.

  • Sintesi vocale gratis su iPhone, e dove finisce il gratis

    Dietro la parola “gratis” sull’App Store si nascondono cinque contatori: caratteri, ore, voci, libri e l’accesso stesso. Ecco cosa ti dà davvero il piano gratuito di ogni app, quanto costa togliere il limite e il controllo di 30 secondi che te lo dice prima di installare.

  • Sintesi vocale neurale su iPhone meno recenti: cosa chiede ogni app

    Tre barriere distinte decidono se un lettore neurale funziona su un iPhone di otto anni fa (la versione di iOS, il chip e la memoria) e solo due sono scritte sulla scheda. Cosa chiede ogni app Kokoro, e perché i numeri cambiano così tanto.

  • Come funziona Kokoro-82M con Apple MLX su iPhone

    “Sul dispositivo” non dice nulla su dove giri davvero un modello. Ecco l’intera pipeline dentro un’app: eSpeak NG sulla CPU, una rete da 82 milioni di parametri sulla GPU Apple silicon tramite MLX, audio a 24 kHz in uscita, e l’unica cosa che questa scelta costa.

Domande da fare prima di tutto

Sandbook può leggere con lo schermo bloccato?

Sì, se prepari prima il capitolo. Tocca il menu ⋯ e poi Prepara capitolo per la schermata di blocco: Sandbook genera l’audio di quel capitolo mostrando una barra di avanzamento e il tempo rimanente. Da lì lo riproduce con lo schermo bloccato, come un podcast, con salti di 15 secondi e il capitolo nella schermata di blocco. La lettura in tempo reale si mette in pausa quando lo schermo si blocca, perché la voce viene generata sulla GPU del tuo iPhone e iOS non lo consente quando l’app non è in primo piano. Sul Mac non serve: la lettura continua con Sandbook in background o con la finestra chiusa.

In quali lingue legge Sandbook?

Inglese americano e britannico (28 voci), spagnolo (3), francese (1), italiano (2), portoghese brasiliano (3) e hindi (4): 41 voci in tutto. Un libro in spagnolo, francese, italiano, portoghese o hindi si apre con una voce nella sua lingua; puoi cambiarla, e il libro ricorda la tua scelta. I menu dell’app sono disponibili in inglese, spagnolo, francese, italiano, portoghese (Brasile) e hindi.

Funziona offline?

Sì. Il modello e tutte le 41 voci sono dentro l’app, quindi libri, documenti, pagine scansionate e testi scritti si leggono anche in modalità aereo. Solo per aggiungere una pagina web serve una connessione.

Si può davvero leggere ad alta voce gratis?

Sì. Nessun acquisto, abbonamento, periodo di prova o limite di caratteri. Tutte le voci e tutte le funzioni sono disponibili dal primo avvio.

Può leggere pagine stampate o foto?

Sì, su iPhone e iPad. La funzione «Scansiona pagine» usa la fotocamera (fino a 200 pagine per scansione) e «Da foto» legge immagini e screenshot. Il riconoscimento del testo avviene sul tuo iPhone e ogni pagina diventa un capitolo. I PDF composti solo da immagini non vengono ancora riconosciuti, e l’app per Mac non fa scansioni.

Su quali dispositivi funziona?

Su iPhone e iPad le voci richiedono iPhone 12 o successivo, oppure un iPad con chip A14 o M1 o successivo, con iOS 18.2 o versioni successive; il modello vocale gira sulla GPU introdotta con quei chip, quindi gli iPhone precedenti non possono generare le voci. Sandbook esiste anche come app nativa per Mac, con la stessa scheda gratuita sull’App Store: serve un Mac con chip Apple (M1 o successivo) e macOS 15.2 o versioni successive; i Mac Intel non sono supportati. Non esiste una versione Android o Windows, e l’app in sé non funziona nel browser; il lettore gratuito per browser di questo sito è uno strumento a parte, più semplice.

Posso salvare l’audio?

Il testo che scrivi o incolli in Scrivi testo, nella pagina Importa, si esporta come file M4A dal menu Condividi. Sul Mac si esporta in M4A anche un capitolo, una pagina di PDF o il tuo testo, dal menu Archivio. Non è possibile esportare un libro intero come audiolibro.

Sandbook carica online i miei libri?

No. La voce viene generata sul dispositivo, quindi libri, documenti, testi e voci restano lì e non vengono mai caricati. Niente account, niente pubblicità. Quando aggiungi una pagina web, Sandbook la scarica direttamente dal sito che la ospita.

Funziona su iOS 17?

No. Sandbook richiede iOS 18.2 o versioni successive.

La tua lista di lettura, da ascoltare

Gratis, senza account, senza abbonamento. 41 voci in sei lingue, generate sul tuo iPhone. Tutto sul dispositivo.

iOS 18.2 o successivo · iPhone 12 o successivo e iPad · Mac con chip M1 o successivo (macOS 15.2)