Ogni articolo, da ascoltare

Incolla un link. Nella pagina Importa scegli Incolla un link e inserisci l’indirizzo con il pulsante Incolla (nessuna richiesta di permesso per gli appunti) e Sandbook verifica che sia un vero indirizzo web prima di scaricare qualsiasi cosa. Mentre la pagina si scarica compare una scheda di avanzamento, con un pulsante Annulla se cambi idea.

Condividi da Safari. Stai leggendo qualcosa in Safari che preferiresti ascoltare? Tocca Condividi e scegli Sandbook. Il link segue lo stesso percorso di Incolla un link, quindi il risultato è identico. Se il download non riesce, per esempio senza campo, la pagina aspetta nella posta in arrivo dell’app, pronta per Riprova o Scarta, invece di sparire.

Adesso non hai l’iPhone sotto mano? Provalo nel tuo browser: incolla il testo dell’articolo e ascoltalo letto ad alta voce, gratis.

Una pagina web, per la maggior parte, non è l’articolo. Navigazione, barre laterali, spazi pubblicitari, banner dei cookie, inviti a iscriversi alla newsletter, barre di condivisione e riquadri “potrebbe interessarti anche” competono tutti con il testo, e un lettore che li pronuncia tutti diventa insopportabile dopo un minuto.

Sandbook riduce la pagina all’articolo prima di pronunciare una parola. Tiene il titolo, l’autore, la data e il nome del sito, e li mostra in cima all’articolo come farebbe una rivista. La copertina nella libreria viene dall’immagine della pagina o dalla sua icona, così uno scaffale di articoli salvati si riconosce a colpo d’occhio.

Tutto il resto viene scartato. Quello che ascolti è il corpo dell’articolo, nell’ordine giusto.

Aggiungere una pagina è l’unico passaggio che richiede una connessione. Dopo, l’articolo è un libro nella tua libreria, salvato sul dispositivo, con il numero di parole, una stima del tempo di ascolto e il punto in cui eri arrivato. Metti in coda un po’ di letture lunghe in Wi-Fi e ascoltale in aereo, dove la sintesi vocale offline è proprio ciò che serve.

Ogni articolo può avere la sua voce e la sua velocità, come un libro. Un saggio lungo con una voce calma a 1,2×, una notizia in spagnolo con una voce spagnola: Sandbook ha 41 voci in sei lingue, e la voce decide la lingua.

L’articolo si apre nel lettore di Sandbook, non in un semplice player. Il paragrafo corrente ha una tinta leggera e ogni parola viene evidenziata mentre è pronunciata, così basta un’occhiata per ritrovare il punto. Tocca un paragrafo qualsiasi per leggere da lì; se scorri altrove, un pulsante “Torna alla lettura” ti riporta indietro.

Anche qui valgono le Opzioni di lettura: Chiaro, Seppia o Scuro, cinque font tra cui Leggibile, dimensioni del testo e interlinea. È lo stesso lettore dei libri EPUB, ed è proprio questo il punto: un articolo salvato dal web riceve la stessa cura di un libro.

Quando aggiungi una pagina, Sandbook la richiede, insieme alla sua immagine di copertina o icona, direttamente al sito che la ospita, esattamente come farebbe un browser. Non c’è nessun server di Sandbook in mezzo: l’indirizzo e l’articolo non vengono inviati a nessun altro. La riduzione della pagina all’articolo e la generazione della voce avvengono entrambe sul tuo iPhone.

Una conseguenza pratica: Sandbook vede ciò che il sito restituisce a una richiesta semplice. Non condivide gli accessi né i cookie di Safari, quindi una pagina dietro un login di solito arriva come anteprima. Articoli pubblici, blog, newsletter pubblicate sul web e documentazione funzionano meglio. Per sapere cosa resta sul dispositivo, leggi la pagina sulla sintesi vocale privata.