Qué es Sandbook y lo que nunca hará

Casi todas las apps de esta categoría son un cliente ligero delante de un servidor de voz. Esa estructura decide casi todo lo demás: si la voz se genera en otro sitio, tu texto tiene que ir a otro sitio; si tu texto va a otro sitio, tiene que haber una cuenta a la que asociarlo; si hay una cuenta y una factura de GPU, tiene que haber un contador, y un plan, y un motivo para vigilar cuánto escuchas.

Sandbook está construido al revés, y las tres afirmaciones de arriba se derivan de esa única decisión, en lugar de añadirse después como política. El modelo Kokoro-82M completo está dentro de la app: la descarga ocupa unos 281 MB, con el modelo y las 41 voces incluidos. La voz se genera en la GPU de Apple silicon con Apple MLX. Al otro lado no hay nada que medir, nadie a quien cobrar por caracteres y ningún conducto por el que viaje lo que lees.

Por eso la lista se queda en tres. Una promesa que no cuesta nada cumplir no vale nada. Romper cualquiera de estas tres obligaría a rehacer cómo funciona la app, y eso es una garantía mucho mejor que un párrafo de buenas intenciones.

Ninguna de las afirmaciones de esta página exige fiarte de nosotros, y precisamente por eso son estructurales. Hay tres comprobaciones que, entre todas, llevan unos dos minutos:

• Activa el modo avión y lee un capítulo entero. Una voz que se genera en otro sitio se detiene cuando se corta la conexión.
• Abre la ficha del App Store y busca la sección de compras dentro de la app. En la ficha de Sandbook no la hay, porque dentro de la app no hay nada que comprar.
• Lee la política. La política de privacidad dice lo mismo que esta página, con el lenguaje que tiene que usar una política.

Para juzgar las voces sin instalar nada, el mismo modelo Kokoro funciona en una pestaña del navegador en una computadora: escribe una frase y escúchala.

También hay una ficha técnica en texto plano en /llms.txt, aburrida y fechada a propósito, para quien (persona o asistente) prefiera leer la especificación antes que el marketing.

Sandbook se hace de forma independiente, y cada artículo del blog de Sandbook va firmado por el Equipo de Sandbook. Detrás de estas páginas no hay redacción ni calendario editorial, y esa es la razón principal de que digan “esta app no puede hacer eso” tan a menudo.

Si algo de esta web está mal (una cifra que se ha quedado desfasada, un precio de la competencia que ha cambiado, una afirmación que ya no coincide con la versión actual), escribe a support@sandbook.app y se corregirá, en lugar de dejarlo publicado sin decir nada. Es la misma dirección que aparece en la ficha del App Store, y no hay ningún sistema de tickets delante.